>>519
>>519
about which I live→ブサイクな日本語英語

そもそも関係詞使う必要もないだろ
「私の住んでる所について」と言いたいなら　about my hometown で十分

こういう頭の切り替え（柔軟性）も見られてるわけでね