>>548
辞退・辞職・辞任・辞表・辞令・辞世・固辞などを想起して、辞める、捨てる。
辞書・辞令・祝辞などを想起して、言葉。
辞めるか、言葉かは文脈や文型で決まり、読みも意味や品詞から決定する。文型ってのは動詞の直前なら主語、副詞など。
個人的に、ゴロゴ使用してるが漢字の意味は、このように二字熟語想起して確認程度して想起できなかったやつや暗記した方がいい場合は暗記してる。