>>761
1　馬鹿なやつ 　→　頭の悪いやつ
2　親馬鹿　→　親として社会的な常識にひどく欠けていること
3　馬鹿なまねはよせ　→　意味のないことはよせ
4　馬鹿騒ぎ　→　ハメをはずして大騒ぎ
5　蛇口が馬鹿で水が漏れる　→　蛇口が壊れて水が漏れる

アホってこういう日本語読む時も全部、訳しながら読んでるわけ？
言語に疎いって大変だよな