木を見て森を見ないの典型例だな
漢字は時代や場所で意味するところが変わるとわかってるなら狸もそうだと知ればいいのに