とある業界ではボイラーのことをカンと呼ぶんだけど、罐の略字で缶、湯沸かしかまのことなんだわな