うちはギャグ切れされてダメだったけど、飼い主と話してみてはどうでしょう
うちの場合はトイプー飼いの水商売の女の子が飼ってる犬が毎朝五時頃にベランダに出されて通行人に吠えてて、多数の部屋から苦情が出たら、彼氏と思わしき男が犬と一緒にベランダで出るようになり、タバコを吸いまくり同時にラジオ？を大音量で聴くようになって拗れた

まともな人なら、昼間に「迷惑してるんですか」と低姿勢に出ればあるいは聞いてくれるかも