>>822
使う場所と相手が間違っているだけで比喩として間違っているわけじゃないだろ?
てか誰だって自分が好きなものを誰かに勧める時は「良いものなのに」とか「もったいないなぁ」なんて少なからず思うことでしょ?