「エスカレートする」とか使われるエスカレートは、「エスカレーター」から来た派生語。
エスカレーターの方が歴史が古い