新聞記事で「〜マレーシアは中国の資金提供を受けて大規模鉄道事業を〜」って
あったのですが、中国が資金を無償でくれるわけがなく、ただの融資（借金）なわけなんですが、
それでも資金提供って言い方するんですか？
資金提供って言われると無償でくれるイメージが強いです
この記事のキモはマレーシアの首相が巨額の債務を懸念して鉄道事業を中止するってことであり、
それなら尚更「資金提供」って表現ではなく、普通に「融資」って表現の方が自然なんじゃないでしょうか
そんなことを気にするのは細かいことですかね