"this is a pen,"と言わなければならないのは、
どれがペンであるかわからない時と、
ペンを特定の人物に向かって示す時だけだよ。
厳密には話題自体に言及する場合は
むしろつけてはいけないとすら思う。