“隣の空き地に囲いができたってね”
”へー”
“ぎゃふん！“

解説せねばなるまい。
これは、囲いと塀(へい)と「へー」を掛けたダジャレである。
塀はときに「へい」ともいい「へー」とも言う
同じ発音の言葉を並べたのである

どうだ。
面白いだろう。