嫌われてる人と仲良くするにはどうしたらいいでしょうか？

業務連絡などの話は最低限しますが
少しでも談笑的な話題になると返事しかしません
前は色々話してくれたのですがプライベートな話は少しも話してくれません

挨拶と業務連絡しかしてくれない状況でも仲良くできる方法ってありますか？