濁点と半濁点の混同はよくあるよね
昔だとプロマイド、ジャンバー
細菌だとボツリヌス