そう言う文脈で使う自立は(親から)自立だから。
フリーランサーになったって、日本から自立できてないし、国外で働いても国家から解放されないし、自給自足しても動植物に頼るだろ。
どのレベルの自立かは文脈に依存するんだよあすぺ