ええ、古文より漢文のが取れたで、、、