>>358
会話を話に出したのは君でしょ？
それと、君が英語の表現を語る方がはたから見てバカバカしく見えると思うよ
長年の英語学習者でも知らない表現がたくさんあるのに、何故君は擬人化表現がないとまで言い切れたのか理解できないし
そもそもその根拠すら述べてないよね
君の後学のために音楽の擬人化表現として具体例をあげるね
Your playing was so amazing. It was as if the music itself was singing.