参考までに、俺がもらった「採用通知書」の住民税の部分。
※12月内定、1月入社


(6)住民税(地方税)
※ご退職時の手続きに応じて書類が異なります。
@給与天引き(特別徴収)の継続をご希望の場合
必要書類を現職企業様に作成いただき、入社時にご持参ください。
A普通徴収へ切り替えをされた場合
住民税の納付書がご自宅に届きます。給与天引き(特別徴収)をご希望の
場合には納付書をご持参ください。


んで、Aのように住民税を自分で納付するときは、確定申告の時に「自分で納付」を選択すれば良いよ。
https://i.imgur.com/z4caSki.jpg