ここの皆作家友達や編集さんとどれくらいの距離感でいる？

自分は編集さんとは仕事の話だけするくらいの距離感でいたいけど、新しい担当はプラベの話も振ってくるから会話に気使うし
作家友達はAさんとBさん仲良よかったのにBさんがAさんの愚痴を私に言ってくるようになって(私はAさんとも繋がってる)何か面倒くせぇ気配しかしない…

仕事相手なんだから仕事に関する話だけで良くない？て思うんだけど、それだと冷た人間に映るのかな？