>>29
それ本人に言った方が良い
友人経由で知った、娘さんの為にわざわざ新品を買ってあげたのに
ショックを受けたよと言う事も伝えて
でないと又同じ事を別の人にやらかすだろうし