防犯装置を回収するクエストが進行しなくて困ってる

ミセス・ローズに話しかけても買い物の会話しかしてこなくて
防犯装置の回収ができないんだけど
これはバグ？