PC版英語のトゥームレイダー：アニバーサリーのエジプト：カームーンのオベリスクステージで詰まりました。ここって質問いいのかな？

縦穴で回転刃をよけつつグラップルとかで上を目指す地点なんだけど、最後のグラップル二連を突破した先、壁の取っ掛かりから橋？　に向かってジャンプする所で突起に引っかかって途中で止まってしまいます
これってどうすれば最後のジャンプが届くんでしょうか。動画とか見てると普通に橋に掴まれてるんだけどな……