>>28
女の口語って現実世界の普段の会話ではなんてことないけど、いざ男性に向かっての言葉で文章になると意外と難しくない？
でしょ、だよね口調だと上から目線に感じる時あるし、〜よ、だわ口調だと古臭いし、男言葉は作品の世界観と合わないと論外だし。でも敬語だとキャラとの距離が開いちゃうし。