「水に流す」って慣用句があるぐらいだし（英語とかにもあったっけ？）
日本の川は大陸の河と比べるとはるかに急流だから
淵とか淀みとかも向こうと比べたらあっという間に流れてしまう。
湧き水も豊富で井戸も多い

アントワネットが流行らせ損ねたのがルブランも描いてるシュミーズ風ドレス
どう見ても下着風なのと　本人が外国人なのが　反発かった原因だろう
あれもコルセットとは無縁そうなドレスだ