調べてみたら、「士農工商」が問題だったと言うより、
「士農工商編集マンガ屋」というセリフが問題になったらしいね
単行本版で修正された、と