それ単純にビッベンの方が日本のテレビでの露出が多かったからだと思うわ
ファンじゃなくても声をきかせてとかガラガラGOは耳にする機会多かったから
少女時代のmr.taxiやGEEにKARAのミスターとかもそうね

最近だとトワのTTは20代までならそれなりに知られてると思うけどブルピンだって日本だとそこまでだし
BTSの代表曲ってBoy with LuvとかDNAあたりでしょうけど日本のテレビで耳にする機会ほとんど無かったと思うの