日本の年金生活者が刑務所に入りたがる理由ーBBC JAPAN
https://www.bbc.com/japanese/amp/47453931?__twitter_impression=true

「ニューマン氏が2016年に出した論文で試算したところによると、年金以外に収入のない人は 家賃と食費、医療費を払っただけで赤字 になる。暖房費や洋服代は入っていない。
かつては子供が親の面倒を見るというしきたりがあったのだが、農村部には経済的なチャンスがないため、多くの若者が出て行ってしまう。取り残された親たちは自力でやっていくしかない。

「年金暮らしのお年寄りは子供の重荷になりたくないと思っている。公的年金でやっていけなければ、重荷にならない方法はほぼひとつだけ、刑務所へ駆け込むしかないと感じている」

犯罪を繰り返すのは、1日3食ちゃんと食べられて請求書も来ない場所、つまり「刑務所に舞い戻るため」だと、ニューマン氏は指摘する。

「押し出されるからまた自分から転がり込む。およそそんな感じだ」

ニューマン氏によると、高齢者の間では自殺も増えている。「身を引くのが務め」という思いを果たすための、もうひとつの方法だ。」

オリジナル版はこちら。
Why some Japanese pensioners want to go to jail
http://www.bbc.co.uk/news/amp/stories-47033704?__twitter_impression=true