それのどこが遠回しなのよ。