お待たせしました。芳鉄特急をご利用いただきありがとうございます。
この電車はTENGA茶屋・天王寺経由 かしはら神宮前行き特急ロンキャナ号です。
途中 りんくうタウン 泉佐野 岸和田 堺 TRNGA茶屋 今池町 飛田大門 天王寺 道明寺 古市に停まります。
次はりんくうタウン りんくうタウンです。座席はすべて自由席となっております。

なおこの電車には、「ロンキャナ号車両券」が必要です。
また、ミックスルームには、車両券のほかに個室券が必要です。

Thank you for taking the Yoshi-tetsu Limited Express.
This is the Yoshi-tetsu Limited Express Lonely Canary, bound for Kashihara Jingumae.
This train will be stopping at Rinku Town, Izumisano，Kishiwada，Sakai、Tengachaya，Imaike chou,
Tobita daimon，Tennouji，Domyoji，and Furuichi. The next stop is Rinku Town.

This train has Non-reserved seats only.
Please note that the Lonely Canary ticket is required to board this train.
Passengers using a Mix room also require a special ticket.