笑ったわ。
「旅の恥はかき捨て」って、日本語よね。お察しだわ。