X



トップページmissingno
1002コメント301KB
ハッテン無しの台湾あれこれ Part.2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0320陽気な名無しさん
垢版 |
2018/05/30(水) 21:06:03.67ID:nlS43let0
>>315
台湾公車通で次来るバスが
どこにいるかは分かるよー
0321陽気な名無しさん
垢版 |
2018/05/31(木) 13:01:15.87ID:i/hdV8nu0
横浜から基隆に行って帰って来るチャータークルーズなんてあるのね。
夜中に出港して4日目の朝に基隆着だって。
0322陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/01(金) 19:07:15.70ID:46vir8G70
誠品が日本進出を検討してるらしいわ
台湾の本やCD、DVDが手に入りやすくなると嬉しいわ
0323陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/01(金) 19:23:11.83ID:6t1KfS9V0
台湾と日本のリージョンコードが同じだったらいいのにね。
PCのDVDプレーヤー2つあるんだけど、一つは日本用、一つは台湾用だわ。
0324陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/01(金) 19:30:53.39ID:b2xEM2z50
リージョンコード問題があるのね
パソコンの外付けを一台北米用にしてるんだけど、台湾のも買うならもう一台増やすことになるのねw
0325陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/01(金) 19:56:59.48ID:Y9hYyb0R0
>>322
エシャロットガチョウオイルも置いてくれるのかしら?
まぁ日本価格になりそうだけど…あたしあれ好きなのよね、白飯・野菜炒め、ラーメン、焼きそばと何にでも合うのよね
0326陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/01(金) 22:44:14.29ID:F3tetHXz0
台湾の芸能は全く知らないんだけど、牛乳兄さんかわいいわね!
0327陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/01(金) 23:52:47.39ID:yjcZyzV90
あれ以来干されたのかしら?
0328陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/02(土) 19:42:37.96ID:QgITdPg10
>>324
リージョンコードってコピったらハズれない? PCだとリージョン無視で再生するソフト普通にあるし
0329陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/03(日) 15:42:32.41ID:y991da8c0
>>328
パソコンで突然それができなくなったんだけど何なのかしら
0330陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/03(日) 23:04:23.10ID:eT4npRYd0
あたしさ、リージョンフリーのプレイヤー持っているの、台湾はどうか分からないけどググって観たら?
0331陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/04(月) 00:29:44.12ID:lg3ZyuIX0
市政府地区の統一阪急百貨が統一時代百貨になってたわ
BELLAVITAなんておしゃれなファッション&グルメビルもあるし
W hotelもあるし、誠品信義店だけで何時間も時間つぶせるし
松山文創園區もあるし(池から抜け出したアヒルが歩道を歩いてたわ)
この地区でアド街ック天国やったらネタに事欠かないわねと思った。
それにしてもビッグエッグドーム(大巨蛋)はいつまでたっても工事中ね
0332陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/04(月) 00:41:58.88ID:+lOg7N/80
やだアヒル食われねえか心配よ
0333陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/04(月) 08:50:14.40ID:5VVLy6zD0
中山の鼎泰豊入ってる新光三越の隣ビル閉館になってたわ〜 次、何が入るのかしら?
0334陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/04(月) 09:06:45.25ID:ZFMug1JZ0
どのビルだかわかんないけど、あの辺だったらそれなりに大きなビルよね?
あたしあの辺はついつい地下街ばっか歩いちゃうから繁華街な割に疎いわw
0335陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/04(月) 09:48:23.56ID:5VVLy6zD0
鼎泰豊新光三越とエスカレータある地下街入口にあるデパート入ってたビルよ superdryの入ってる新光三越ビルの真向かいね
0336陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/04(月) 09:56:19.48ID:YNKkqjAg0
あそうだ、つぎ台湾行ったら極度乾燥Tシャツ買ってきてってノンケに頼まれてたのだわ
0337陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/04(月) 10:19:13.35ID:JDdURePP0
台湾の極度乾燥高くない?
NYの4〜5割増しって感じだわ。
スタバのコーヒーもNYのが安い。

それだけ台湾が豊かになり、アメリカが衰退してるのね。
0338陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/04(月) 10:44:36.01ID:fBdFNTrg0
もはや台湾での物価のお得感は薄れまくったわね
買い物もほとんどしないしお土産も買わないけど
海鮮米粉湯とA菜炒めと太陽餅食うために通ってるみたいなもんだわw
0339陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/04(月) 18:34:02.33ID:CL64WVTJ0
>>337
高鉄桃園駅前のグロリアアウトレット行った?
0340陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/04(月) 23:17:43.62ID:lg3ZyuIX0
極度乾燥のポロシャツ、中国語と英語のロゴになってたわ
0341陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 05:31:35.65ID:CgTFCb9E0
本物が?
0343陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 10:23:48.02ID:C9RRskHd0
へーそんなアウトレットあるのね
たまには桃園機場も使おうかしら
0344陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 15:14:44.05ID:q/wNtgwy0
あたし今月末台北行こうか本気で迷ってるんだけど
初めてなら3泊は必要かしら?九份は行ってみたかったけど
人混みとゴキブリだらけって書いてあって行かない可能性が高いわね・・・

何かおすすめのプランとかあるかしら?一人旅は慣れてるからツアーとかじゃなく
アドバイスいただけると嬉しいわ!
0345陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 15:28:21.99ID:yrfdROJs0
>>344
○○が食べたいとか、
○○に行きたいとか、
台湾で何やりたいか整理してみたらいいと思うよ。
それは本人にしかわからないし。
それが整理できて、改めてここで質問したら
いろいろ詳しい人が教えてくれるんじゃないかしら。

ちなみにあたしは台湾行ったらスイーツ巡りを必ずするわ。
0346陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 15:28:58.17ID:yrfdROJs0
>>344
○○が食べたいとか、
○○に行きたいとか、
台湾で何やりたいか整理してみたらいいと思うよ。
それは本人にしかわからないし。
それが整理できて、改めてここで質問したら
いろいろ詳しい人が教えてくれるんじゃないかしら。

ちなみにあたしは台湾行ったらスイーツ巡りを必ずするわ。
0347陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 15:32:34.19ID:yrfdROJs0
なんか最近書き込むと2重で書き込まれてしまう事が多いのよね。
なぜかしら。
ごめんなさいね。
0348陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 16:03:46.58ID:mUUjVerb0
>>344
ゴキブリも蚊もどこにでもいるわ。運が良ければ南京虫もねw
九份は正午過ぎくらいが割と空いてるから、ライトアップにこだわらないなら狙いめよ。午前中だとお店があまり開いてない。
初めてで3泊とかなら、まずはガイドブックにありがちなメジャースポット巡りで良いんじゃないかしら。
あとは>>345の姐さんの言う通り、何に重点を置くかよね。グルメ(高級/B級)なのか歴史なのか風景なのかお転婆なのか。
あたしは九份好きだけど、行かないなら淡水の老街でも散策にお行きなすったら?あとは1泊台南にでも足を伸ばすとか。
台北で夜市は行くと思うけど、観光客が多い有名な夜市の他にも、南機場、臨江街、楽華とかがより台湾情緒感じられるわね。
0349陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 18:31:52.57ID:purA4hEN0
>>343
間違っても桃園MRT沿線の三井アウトレットパークに行っちゃダメよ。
高鉄桃園駅前のグロリアアウトレットよ。
日本にないブランドやカラーリングのラインナップで
買わずともちょっとした時間つぶしになるわ。
0350陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 20:05:46.27ID:b8h7DGSd0
>>349
ありがとう
三井まであるのねw
カルフールってまだ行ったことないんだけど楽しいかしら
0351陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 21:49:14.39ID:ptDx1AYn0
台湾なんて2泊で十分よ。
九份は夕方行くといいわ。時間がもったいないからバス停で相乗り見つけてタクシー乗りなさい。
ライトアップ見たらタクシーで速攻帰って夜市をブラつけばいいわ。
昼間は白菜見に行くのよ。
後は合間合間で見かけたスイーツとか男を食い歩きなさい。
食べ歩きをメインにすると多分期待外れよ。
0352陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 23:02:20.52ID:purA4hEN0
>>350
カルフールは見るだけじゃなく
職場のバラマキ用お土産を買うのに持ってこいよ!
牛乳糖や台湾森永のキャラメルやハイチュウとかオススメ。
0353陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 23:05:48.00ID:btWj/REC0
>>352
あたしはリプトンの粉末ミルクティーばら撒き土産にしてるわ
0354陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 23:13:15.24ID:q/wNtgwy0
344よ。そうよね、ごめんなさい、何に重点を置くか書いてなかったわ。
ちなみにチケットは3泊で予約したわ!2泊で十分だったらショックだわー。
何気ホテルとか高いしね。。。今から宿泊探すわ。

食べ歩きもしたいけど、何か博物館とかも行きたいわね。
ベトナムだと戦争の博物館いったし、バンコクだとシリラート病院も行ったわ。
こんな感じの博物館とかないかしら?
ちなみに、九份は行った方がよさそうね。返事からして

お転婆は自力でアプリなり発展場なり探すとして泊まると良いエリアとか
便利なエリアを教えてほしいわ・・・・
0355陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/05(火) 23:21:48.99ID:IkFsQOQe0
>>354
台北もタイプ別にいろんなエリアに分散してるわよ。
ちなみにあなた何歳?体系は?
0356陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 00:57:14.20ID:kMjQgQSB0
>>355
32。スリ筋よ。顔は老若男女にイケメンといわれるわ!これはいらない情報かしらね
0357陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 02:31:23.20ID:jzzaqCw/0
>>354
日程的に無理だが
そう言う関係の見学なら金門島だな。
また情勢が変わりそうだから行くなら今しかない。

ホテルはagodaで取るのが安いと俺は思うのだがどうなんだろう?場合によってはじゃらん海外のクーポン使用が安い場合もある。
0358陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 03:21:01.08ID:RzhirOSW0
あたしはいつも5泊とかするわ?w

故宮博物院はまあ行くとして、お手軽なのは二二八平和公園内の国立台湾博物館と二二八記念館と、時間注意(たしか平日の午前中のみで要パスポート)だけど総統府見学ツアーはお勧めよ。
あと、衛兵の交代式は見るといいわ。アクセスで選ぶなら中正記念堂か国父紀念館だけど、ここはあえて忠烈祠へ。お天気にもよるけど。

それから、ちゃんとご存知なら余計なお世話なのだけど、博物館関係がお好きなら特に、いま一度日本と台湾にまつわる近代史をおさらいしてから行くといいわ。
そもそもなぜ親日と言われてるのか、なぜ中国と仲が悪いのか、二二八事件とは何か、ニ大政党の考え方の違いはどんなかあたりをちゃんと念頭に見て回らないともったいないわよね。

台北は東京に比べたら狭いし地下鉄もちゃんとしてるから、駅近であれば泊まるエリアはあまり慎重にならなくて良い気がするわ。桃園発着か松山発着かにもよるし。どうせなら西門あたりにしちゃえば?
お転婆はここではスレチなようなので省略。長くなりまして。
0359陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 08:33:24.01ID:27hO2Bnx0
雨の日まるごと1日地下街で過ごしたことあるわ
0360陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 10:25:09.17ID:oeJf9tBP0
>>354
ベトナムの戦争博物館が興味あったなら、
台湾は>>358にもある台北二二八記念館がおすすめだわ。
>>358さんがかなり詳しく書いてくれてるから、あたしの出る幕じゃなかったかしら。
0361陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 13:22:51.15ID:oFnerZle0
5泊も休み取れたら台湾行くのは勿体無いわね。
0362陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 13:36:28.00ID:N7U96bGT0
>>361
そう?あたしなら前半離島、後半台北で過ごしたりとか短い日程じゃ難しい事やりたいわ
0363陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 13:41:22.26ID:kMjQgQSB0
356よ。やだみんな優しすぎるわ!!!!
確かに二二八事件って名前だけで詳しく知らないからちゃんと予習して
いかないとダメね。agodaでいつもホテルとってるけど、Inn Touchとか
Gs hotel?とかも気になるわ。。。でも汚いならお転婆は別にして普通のホテル
の方がいいかしら・・
0364陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 14:04:05.56ID:27hO2Bnx0
そこもご予算次第よね。
あと、とにかく駅近にこだわるのか、少しくらい歩いても繁華街がいいとか、空港とのアクセスを気にするとかウォシュレット無いと嫌とかw
0365陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 14:51:55.67ID:N7U96bGT0
>>363
Gs泊まったことあるけどできたばかりで綺麗よ
徒歩圏内に夜市もあるし便利だわ

ただ早朝にカウンターに人が居なくなるのが?だわ
入り口の鍵閉まってるんだけど出ていいのかしら?
とか深夜出てにもしかして締め出されないかしら?って疑問があるのよ
0366陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 15:09:06.66ID:BLZ1Wm8D0
>>365
Gs hotel私も泊まったことある。フロントの中年男性の愛想が悪かったわ。
あとほかに人連れ込むんだったら600元くらいかかるとか言ってたわ。額は正確じゃないけど。要はシャワーとかトイレ使う入場料ね。
0367陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 15:22:39.63ID:N7U96bGT0
今日から台湾なんだけどリュックに入れてる正露丸がメチャ匂うわ
一応保険として持ってくんだけど今まで一度も海外でお世話になった事ないから次回から持っていくか迷うわ〜

みなさん正露丸持っててる?
0368陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 15:27:08.95ID:27hO2Bnx0
早朝は特に、台湾の安宿ってフロントに人がいないことあって、支払い済みならフロントに鍵置いて勝手に出てくってのよくあるわ。
0369陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 16:01:30.65ID:gU4JpcCw0
>>367
持っていった事ないわ 胃薬程度よ
もう冒険してゲテモノチャレンジもする時期も終わったし、かなり向こうでも平穏よ
0371陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 21:12:19.20ID:pnPCkYKR0
飛行機の座席モニターで台湾映画GF*BFっての見たわ。
張孝全(ジョセフチャン)ががっちりして男くさくて良かったわ。
もう一人の主演は偽トムクルーズって感じで西洋系ハンサム。
三角関係になる女優はどこがいいのかわかんなかったわ。
三人の高校・大学・大人の三時代を描く作品で、最初の方で
高校水泳部のシャワーで半裸プリケツ坊主がいっぱい見れたわ。
0372陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 21:12:59.76ID:oFnerZle0
トイレ!トイレの話を忘れてたわ!
初めて行くならホテルはトイレで選びなさい!
0373371
垢版 |
2018/06/06(水) 21:36:16.87ID:pnPCkYKR0
あとGF*BFでは大人時代パートで同級生のゲイがプールでシャイニーな同性結婚式
パーティーをやってたわ。監督がゲイなのかしら。

W Hotelの部屋はTOTOウォシュレットがついてたわ
0375陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/06(水) 23:14:40.64ID:VMoF2SXZ0
>>372
台北市内だと紙も流せるから
確実に流せるトイレを確認しておくべきよね。

ウォシュレットは心配だから使わないで
その時はお風呂はいっちゃうわ。
0376陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/07(木) 00:20:37.22ID:wkno15oA0
忠烈師の衛兵交代式は必ず見たほうがいいわ
イケメン衛兵も見られるし、日本の平和ボケを知るいい機会にもなるわ
0377陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/07(木) 05:43:07.12ID:K5+mpMPC0
>>370
ふつうにお茶したり食事したりお店見て回ったり誠品で立ち読み(台湾人は平気で床に座る)したり休憩スペースでWi-Fi拾って情報収集しながら翌日の予定立てたりよ。
激安ファッションのお店や雑貨屋さんたくさんあるし、ゲーセンやマッサージ、楽器の無料ライブとかもあるわよね。メイドカフェのファサード写メ撮ったら、撮影禁止だってメイドに日本語で怒られたわw
雙連まで雨に濡れずに歩いていくことができて、地下街総延長3.4kmらしいわよ。
0378陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/07(木) 09:35:54.82ID:zSq4RMvf0
占いは行った方がいいわ。当たるの。
0379陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/07(木) 11:54:52.33ID:K5+mpMPC0
どの占いでもよかないでしょ
どの足裏マッサでもよかないもの
0380陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/07(木) 17:44:16.97ID:8etn1sLf0
刃療っていう、包丁でタントンしてくれるマッサージもお勧めよ
0381陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/07(木) 18:09:52.59ID:g1bgFWMx0
>>344
ゴキブリは街並み古い所は無茶苦茶いるわね
屋台や夜市の後は必ずウロウロいるわよ ただ最近台湾は日本化してきてるから、昔よりゴキブリも減った気がするわね 
現地友が言ってたけど、雨の翌日は活発らしいわ たまにホテルでも目撃情報あるから、宿泊経験無しな場合レビューを必ず読むわ
0382陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/07(木) 18:11:43.70ID:g1bgFWMx0
>>380
台北駅チカの場所行ったけど、効いてるかわからないマッサージだったわ 横に占い併設してるのがよくわからなかったわ
0383陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/07(木) 19:32:18.32ID:yYuTJEoL0
ほんとマッサージは当たり外れでかいギャンブルみたいだわ
有名でも駄目なとこはだめ
0385陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/07(木) 21:11:18.84ID:yYuTJEoL0
>>384
HISの現地スタッフ万個もそんなようなこと言ってた
0386陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 00:59:38.82ID:NwnydCnO0
>>385
毎回台湾行くたびマッサージは必ず行くから、何となくハズレ店はわかってくるのよね 最初は色々冒険して色々店周ってたけど、今は大体毎回同じ店に行ってるわ 
0387陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 02:33:11.93ID:xQwEejW10
363よ。
あたし、現地で色々な飲茶食べたいんだけどアプリで一緒に
鼎泰豊とかローカルな店に一緒に行ってくれる釜見つけられるかしら?
タイとかだとそういう食べ歩きしてくれる釜はいなくてヤルばかりの人が
多いから台湾はどうなのか気になるわ。
0388陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 12:03:50.11ID:mC7xU5vc0
アプリに台湾で美味しい点心食べたいって書いとけば?何語でもいいから。親切な案内好き結構多いわよ。スクーターにけつしてねw
別に鼎泰豊ひとりで入っても全然大丈夫だけど。

あたし何度かサウナでのお転婆アフターに食事や街案内に招待されたわ。うちに来てハメ録りしようってのは断ったけどw
0389陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 12:26:19.38ID:xQwEejW10
やだ、あたしもハメ撮りだけは断るわ!!!じゃあアプリで英語と翻訳の台湾語で
書いてみるわね。ところで九份は行かないて良い、でファイナルアンサーなのかしら
0390陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 12:32:24.59ID:zSPwl/cJ0
初めてだったら行って見たら?
リピートがあるかどうかはあなた次第だし
0391陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 12:37:03.99ID:mC7xU5vc0
行きなさい。
0392陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 12:48:26.91ID:vwYh365N0
>>389
まあ結果九份そのものがあなたのお気に召さなかったとしても、台北の繁華街とは違う道中の景色が楽しめるわ。そういうのに興味があるならだけどね。
あたしなんてバス矢電車乗ってて田舎の個人商店のすげーセンスの看板や店構え、日本と違うお墓とか見えるだけでワクワクしちゃうわw
0393陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 13:01:52.23ID:X1RE726e0
>>389
台湾語で書くの?なんで中国語で書かないの?
台湾語と中国語を同じだと思ってるバカなの?
0394陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 13:17:24.73ID:j9AoyR8e0
台湾語ってミン(漢字が出ないわ)南語のことかしら?
文字あったっけ?
0395陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 14:46:08.68ID:P9utUeuV0
>>389
むしろ日本度でいいと思うわよ
漢字は分かるし、日本人ツーリストだって分かりやすいし
0396陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 18:36:01.99ID:xQwEejW10
台湾語なんてないのね、ごめんあそばせ!!!!!!!!
初めてなんだからそんなキツイ言い方しなくていいじゃない!

>>389
あたしも日本と違う景色でワクワクできるタイプよ。
じゃあ九份は行ってみるわね。
そしてアプリは日本語でツーリストを強調するわ!
0397陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 20:55:32.43ID:0zw9DW750
台湾語はあるけど台湾語でプロフ書いてる人なんて見たことないわ
0398陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 21:08:04.15ID:rGyZL2zK0
だって文字での表記はほぼ華語と同じでしょ?表現できない漢字もあるみたいだけど。
0399陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/08(金) 21:15:41.56ID:mfrmAyyQ0
こういうバカが台湾行くと日本人として恥ずかしいからやめて欲しいわ
0400陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/09(土) 01:15:22.52ID:QM0Ehqr10
>>399
あんたみたいな性格悪いのも充分日本の恥ね
0401陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/09(土) 02:16:21.27ID:izUwDN/80
カタカナで表記すんのはかなり無理あるけど、

你好、我是日本人
請多多指教

ニーハオ、ウオスーリーべンレン
チントートーツーチャオ

リーホウ、ゴヮーシーリップンラン
チャントートーチーカゥ

みたいなことでしょ
0402陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/09(土) 03:42:10.78ID:IkFp+oJn0
ニーハオウォースィージィーベンレン
チンドウドウジーシャウ
0403陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/09(土) 04:02:18.30ID:WD122gxA0
台湾華語の発音てズーペンレンよね。
でも街角ではやっぱ「りっぷんらん」て言ってるのを耳にするわ。南部ばっか行ってるからかもだけど。
0404陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/09(土) 14:18:54.94ID:hQNajkIT0
台湾語も地域によって発音ちげくて、我是日本人を教科書通りグワシージップンランて言ったら、ワーシーリップンランだよって台南の小僧に直された。
0406陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/09(土) 22:35:46.27ID:GFBvKVtR0
カタコトであるほど喜んでいただけるよのね何故か
0408陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/10(日) 16:06:39.86ID:2g6oATSU0
>>407
こういうの自分で書いて小姐に渡すっていうシステム知らなくって、ぼーっと座り続けたことあったわw
しかもテーブルの下に目立たない引き出し付いててそこに入ってたりしてさ。

あと、店入って勝手に座ったらいけないかしらと思って入り口に突っ立ってると、外帯と勘違いされるってのもあるあるよね。
0409陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/11(月) 02:28:38.81ID:qtNMqmOj0
発音が分からなくて口頭で注文できない時
これあると助かるわ
0410陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/11(月) 06:07:28.45ID:zwJlTorm0
漢字がわかるから日本人はいいけど伝票見ても分からない
欧米からの観光客とかはどうしてるのかしらね
0411陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/11(月) 13:15:27.05ID:YL0iD1Q10
エジプト行った時がその状況だったわ
ローカル向けレストランではメニューに何書いてあるか分からないし、
値段の数字もアラビア文字だしで
誰かが食ってるのを指差してone とか two とか言って注文するの
それはそれで楽しい思い出なんだけどね
0412陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/11(月) 17:27:13.93ID:yr8qSA/M0
中身もさることながら、コミュニケーションを楽しむのが旅の醍醐味よね
0413陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/11(月) 20:22:06.85ID:dXTkv1k40
台湾なんて一人でサクッと行くものだと思うけど一人で行くとセックス行脚だと思われるのが悔しいわ。
0414陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/11(月) 21:41:27.75ID:Wx+8BLVR0
台湾に限らずひとり旅だとそう言われがちよね
タイとか大阪とか特に
0415陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/11(月) 22:33:48.30ID:tSFZrFE70
>>413
ハッテンガマはそんな感じよね
自分は向こうで友達と飯やお茶してるのが好きだけど
0416陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/11(月) 22:42:53.43ID:Wx+8BLVR0
日本時代に育ったご老人と日本語で世間話するの大好きよ。間もなくそれもできなくなるわ。
0418陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/12(火) 10:35:53.52ID:xbQ5PxRs0
>>417
とりあえず「龍山寺 公園 日本語族」でぐぐってみるといいわ。10年くらい前は、まだわんさかいらしたのにね。
0419陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/12(火) 11:28:54.58ID:UQccC07s0
まぁ、台北市内にもそんな場所あったのね。
あたしは花蓮〜台東の路線バス内で3人のご老人に話しかけられたわ。
0420陽気な名無しさん
垢版 |
2018/06/12(火) 11:37:51.13ID:e/sHIyFI0
>>416
みんな下手な片言の日本語しか話せない人ばかりよ。
日本語での会話のリレーが続かない。

優しい私は中国語でフォローしてあげるけど。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況