紅天女の元ネタのひとつって「阿古耶の松」かしら？
子供のころ大好きだったまんが日本昔ばなしの異邦動画を観てたら見つけたのよ

動画はこれよ
http://www.dailymotion.com/video/x4iyyjn

あこやが人間の娘、恋仲になる男が木（松）の精
紅天女はこれをひっくり返したのね