ライセンスだけ買ってスマホから起動しようとしたってことだよね
boot.datもmicroSDのルートにコピー出来てるのかな
スマホとSwitchをつなぐtype-cのケーブルは充電専用のとかだと駄目とかなんか癖があったと思うけど
ライセンス認証がまだでもペイロードがちゃんと送信できたらメニューが出てくるはず