>>134
文字コードが間違ってる(エディタが勝手に変換してる)とか?