windows自体のUIを英語版にすれば直る
不具合というより「日本語版に対応してない」という仕様になってるだけ
win10なら、設定を変えるだけで誰でも英語版にできる