囲碁棋譜保存スレ・第16局
(;SZ[19]EV[第12回農心杯三国勝抜き戦第十局]DT[2010-12-04]PC[釜山]KM[6.5]US[棋聖道場]
SO[weiqi.tom.com]BR[九段]WR[九段]PB[崔哲瀚]PW[高尾紳路]
RE[B+1.5]C[http://weiqi.tom.com
http://weiqi.tom.com/qipu/201012/12nx-10-czhgwsl.sgf
棋聖道場-->大戦オンライン
13:00開始，韓国規則，毎方1時間，1次1分秒読み。
http://sports.sina.com.cn/go/2010-12-04/16025350774.shtml
農心杯勝抜き戦第2段階収束 崔哲瀚勝高尾紳路(譜)
http://sports.sina.com.cn 2010年12月04日16:02 の新浪体育解説を合成した。
新浪解説は、（新浪体育より）と記す。]
;B[pd]C[（新浪体育より）
開局15分で，60数手が打たれた。]
;W[dd];B[qp];W[dq];B[oq]
;W[qf];B[nc];W[rd];B[qg];W[pg];B[qh];W[pf];B[qc];W[ph];B[qj];W[qi];B[ri];W[pi]
;B[pj];W[rh];B[rg];W[sh];B[rk];W[rf];B[do];W[co];B[dp];W[cp];B[eq];W[cn];B[dr]
;W[cq];B[fp];W[jq];B[lq];W[jo];B[em];W[dl];B[im];W[lo];B[kn];W[lp];B[mq];W[mm]
;B[mk];W[ll];B[cf];W[fd];B[bd];W[cg];B[dg];W[ch];B[dh];W[ci];B[cc];W[bf];B[ce]
;W[dc];B[be];W[ic];B[kc];W[po]
C[（新浪体育より）
第62 手より，右下出現複雑戦闘，崔哲瀚の攻勢は非常に激しく，
高尾紳路一時期反撃能力なし。]
;B[no];W[om]LB[ln:a][mn:b][mo:c][jn:d][km:e][jm:f][kl:g][jl:h][kk:i]
C[黒例えばa突き出し断り，至黒i形成乱戦]
;B[ln]LB[np:a][op:b][mn:c][mo:d][mp:e][oo:f][nq:g][nr:h][or:i]
C[白aツケコシ断りの手段有り];W[np];B[mn];W[op];B[pq]
;W[mp];B[qo];W[pn];B[ml];W[nm];B[lm];W[kl];B[lk];W[kk];B[kj];W[jj];B[ki];W[ik]
;B[jn];W[nk]C[黒おそらく白84の好手を見落としていた
（新浪体育より）
第84手是高尾紳路妙手を繰り出す，
この一手崔哲瀚おそらく読んでいない。];B[nj];W[mj];B[mi];W[oj];B[lj];W[ok]
C[黒下方で突出し断り*)の後大変主導的，
しかし中腹の戦闘の経過で，白は情勢をひっくり返した
（訳注：*)64手、65手の棋聖道場解説参照。
”黒下方で突出し断り”とは、黒65のことだろう。）];B[rm]
C[（新浪体育より）
右辺黒は連絡が必要で，高尾紳路意外にも先手で下辺を単独で治まった，
一挙不利な調子をひっくり返す。]
;W[ih];B[kf];W[io];B[gm];W[el];B[di];W[cj];B[he];W[hd];B[fk];W[jg]
C[（新浪体育より）
崔哲瀚の第一波攻撃失敗以後，形勢が悪いことを意識していた，
直ちに第二波乱戦に誘導する。
これは崔哲瀚の得意の種目。
高尾紳路今日是正式対戦中で崔哲瀚と最初の対戦なので，彼はこの特性に対しおそらくあまり理解していない。
下辺単独で治まった後，彼はちょうどややゆるむ一手を打つ，直ちに“毒蛇”に咬まれる，突然一手乱れた。*)
第99と101は崔哲瀚の懸命の手法。
中央白は突然又攻めを受ける状態に陥る。
（訳注：*)”ややゆるむ一手”とは白96だろうか？ ”突然一手乱れた”とは白102だろうか？）]
;B[ji];W[ii];B[hj];W[ij];B[jf] ;W[gg];B[ge];W[ef];B[hg];W[gi];B[fl];W[fg];B[gd];W[gc];B[df];W[kb];B[fe];W[kg]
;B[lg];W[ee];B[fc];W[ed];B[dm];W[cm];B[ig];W[if]
C[白128ミス出現，少なくない損をした];B[hf];W[jh];B[id];W[hc];B[jc]
;W[jb];B[lc];W[ej];B[dj];W[dk];B[ck];W[cl];B[hq]
C[（新浪体育より）
中腹で白は上辺と連絡を得る過程中，崔哲瀚相当悪くない攻撃の利を収めるに至った。
30余の手内，崔哲瀚は成功し戦線は長く伸び，局面は細碁になる。]
;W[dn];B[ho];W[fn];B[fo];W[lb]
;B[mb];W[eo];B[ep];W[en];B[cr];W[hp];B[gn];W[gq];B[gp];W[hr];B[ip];W[fr];B[er]
;W[jp];B[br];W[md];B[mc];W[bg];B[db];W[eb];B[cb];W[da];B[ca];W[ea];B[hl];W[ql]
;B[ae];W[fm];B[rl];W[qn];B[rn];W[bq];B[si];W[sg];B[kr];W[jr]
C[（新浪体育より）
ヨセ段階で，高尾紳路少し持ちこたえられなかった，
特に左下隅で，努力が足りず基本的に収穫を上げることができないところを打つ。
崔哲瀚則奪い取った181の当時盤上最大ヨセ後，わずかに逆転した。
（訳注：確かに、実戦は181に182と受けた。ならば、181が先手になった。
逆に白が181のコスミを打って、後に黒が181右に受けるとすれば両先手ヨセの意味があったかも。
あるいは、白181からのスベリと183這いが見合いになったか。）]
;B[rc];W[mg];B[lh]
;W[mf];B[nh];W[nq];B[nr];W[sc];B[sb];W[sd];B[qb];W[lf];B[le]
C[ヨセ段階に入り黒やや良し];W[me];B[ld];W[ks]
;B[ls];W[js];B[or];W[la];B[oe];W[of];B[fi];W[gh];B[fj];W[ek];B[ar];W[iq];B[hp]
;W[in];B[jl];W[jk];B[aq];W[ap];B[hk];W[ei];B[eh];W[kq];B[lr];W[fh];B[ng];W[nf]
;B[qk];W[ac];B[bb];W[ab];B[aa];W[ma];B[na];W[nn];B[mo];W[oo];B[af];W[ag];B[qm]
;W[pl];B[fs];W[gs];B[es];W[gj];B[gk];W[ko];B[jm];W[pe];B[qd];W[qe];B[nd];W[ne]
;B[od];W[oi];B[ni];W[nl];B[bc];W[fb];B[ad];W[ec];B[mh];W[hh];B[ie];W[gr];B[hm]
C[B+1.5
勝抜き戦第11局2011年1月18日上海で進行する，周睿羊五段将に挑戦と予想する]) 
