PS3で遊べるFPS/TPSではない「90年代くらいまでは沢山あった昔ながらのスタイルのシューティング」を
探してて、ざっと検索したところこれくらいしか見つからなかったのだけど他にあります？
（アーカイブスにある、「過去のゲーム機等のソフトをそのまま再現したもの」は除きます）

縦
カラドリウス ブレイズ
ケツイ 絆地獄たち EXTRA
アンダーディフィートHD
雷電IV OverKill
レイストームHD

横
Big Sky Infinity
R-TYPE Dimentions
アストロトリッパー