アトラスゲームの英語ボーカル曲の歌詞を和訳したり聴きとったりするスレです。
ペルソナ4のアニメで使用されている曲も含みます。意訳歓迎、空耳も可。

【注意事項】
正規版の歌詞は引用程度に留めて下さい。
自分で訳していないものや、他スレなどから転載する場合は、極力転載元を書く事。
このスレからコピペする場合も「和訳スレから」と一言添えておけばたぶん平和。
個人サイトの直リンク貼りは禁止。
煽り、荒らしは徹底スルーで。

関連スレ
【ペルソナ】目黒将司の音楽を語る8【女神転生】
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/gamemusic/1320201833/
【ペルソナ】PERSONA MUSIC TOUR 2010【目黒将司】
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/gamemusic/1278114505/
女神異聞録ペルソナの音楽について語るスレ
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/gamemusic/1201109925/