もっと高く、良い眺めだ、また塊をさせて! 揺らして、ファンクに決めて、準備はできた?みんなで歌おう! ナナナナナーナナ、ナナナナナ アッ!感じる!コスモを感じるわ!....repeat 8 times
よくわからなかったのは、 Keep on your toes and keep it realのところ。ずっとつま先立ちで〜のくだり。 どうしてつま先立ちなのか。っていうかこういう表現があるのか?
最後のコスモはちょっと笑った。 Oh! I feel it,I feel the cosmos! やっぱりミチルで訳さねばと思ったからそうした。
大学から一ミリも英語やってねえから辛かった。 0556SOUND TEST :7742010/02/09(火) 10:38:55ID:0VsYfvPe>>555 > よくわからなかったのは、 > Keep on your toes and keep it realのところ。ずっとつま先立ちで〜のくだり。 > どうしてつま先立ちなのか。っていうかこういう表現があるのか? http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=toe&enc=UTF-8&stype=0&dtype=1 の on one's toes だな。 超訳するなら「熱くなれよ!あきらめんなよ!」とか。 0557SOUND TEST :7742010/02/09(火) 10:46:16ID:0VsYfvPehttp://nacosnagaya.org/english/on_ones_toes/ http://www.asahi-net.or.jp/~yr9t-mrmt/Phrase/Ph0303.html ちょっと違うか。 「チャンスを逃がすな」とかかな。 0558SOUND TEST :7742010/02/09(火) 23:06:14ID:ChxmiCYX>>554 Pulse Phazeで間違えない。リッジレーサーズの曲。 流用したとかいうインタビューは見たことないけど、メロディはまんまだね。 気に入ってたからもう一回使ってみましたとかそんなところだろうが。 0559SOUND TEST :7742010/02/16(火) 23:00:03ID:ZT2E48MB 聞いてみたくてさがしてるけど なかなか出てこないなぁ。 05605502010/02/17(水) 21:47:38ID:zSPZeV8K 和訳か・・・thx でも英語のも欲しいんだよな Let's go togetherとかOh! I feel it, I feel it cosmos!とか これくらいしか聞こえない 0561SOUND TEST :7742010/02/20(土) 22:46:38ID:fqeBz3B7 PSPのやつみたく過去作の曲大量にぶちこむってのはすごい金かかるのか? ビューティフルは自分で曲変えられたからいいけど、TRIBUTEには昔の曲欲しかった 0562SOUND TEST :7742010/02/23(火) 17:38:01ID:XqKRnLHw PSPはやったんだから、トリでも出来ると思うんだけどね せめてカスサンに対応しとくとかしとくべきだったよね 0563SOUND TEST :7742010/03/03(水) 20:31:39ID:dAfSH6dh Na na-nananananan-na-na-na KATAMARI DAMAC---y(on the funk)
I've got the super funky ball,right on Katamari Roll it, stick'em, change the world,you show me what you got I've got the super funky soul,right on Katamari Talk to me, shout it, shake my soul,come out and funk it up
(Funk it up)(x3 times)
I've got groovy dance tune,get down Katamari Drop the needle, follow my groove,You show me what you got I've got to show you my dance step,get down Katamari Let's get together, shake the floor,jump up and funk it up
Let's get together Katamari on the funk Let's funk together Katamari on the funk (x4 times)
I've got a few days' vacation,let's play Katamari Keep on rolling, the bigger the better,time is running out I've got the Prince on my side,here we go Katamari Keep on your toes and keep it real,don't you ever give up
Take me higher, looking good,One more time Katamari Shake it, funk it, are you ready,sing along everbody!
Na na na na na-na na,na na na na na Oh! I feel it,I feel the cosmos!
Let's get together Katamari on the funk Let's funk together Katamari on the funk (x8 times) これか 0564SOUND TEST :7742010/04/05(月) 04:18:23ID:vxsgnAWF BGM再録は金かかるぞ PSPのは新曲作る費用を再利用契約および使用料その他諸々に回したからなんとか実現できたんだと思われ トリビュートってタイトルなんだからトリビュートアルバム的にアレンジ集でもいいと思うが
ちなみにに昔の曲をそのまま収録しないで欲しいというアーティストも結構いる 本職のゲーム音楽作曲家じゃない人だと特に 0565SOUND TEST :7742010/04/06(火) 02:59:16ID:2jDsxUoi>>559 ようつべにある ググればすぐ出るよ 0566SOUND TEST :7742010/06/05(土) 09:06:45ID:PgmD9iu4 過疎終焉 0567SOUND TEST :7742010/06/10(木) 08:38:58ID:FY+qyEAH 昨日、トリビュートのベスト買って少しプレイしたけど アレンジ曲がクソすぎてこんなんじゃテンションあがらねーよ・・
オリジナルにあったよさが消えてもぞもぞ感しかしない 盛り上がるサビみたいな部分ないし 0568SOUND TEST :7742010/06/21(月) 07:58:32ID:jicWSRDK EVERLASTING LOVEが好きすぎて塊魂買い直した者なんですが 作詩作曲が誰なのか教えていただけませんか? 0569SOUND TEST :7742010/06/22(火) 17:39:48ID:hv6Fliv5 933 名前:なまえをいれてください :2010/06/22(火) 17:38:57 ID:DGUUfT9W LONELY ROLLING STARを歌ってる椛田早紀がツイッターを始めたらしい http://twitter.com/saki_kabata 0570SOUND TEST :7742010/06/22(火) 19:20:16ID:R2gOzAOv>>568 google 0571SOUND TEST :7742010/06/28(月) 18:26:53ID:j8upkFoR これもあれもそれも西も 東も 口も くれも ま 0572SOUND TEST :7742010/07/23(金) 13:08:08ID:I1iZAAWu 天使の雨の英語バージョンって結局CDとか出てるの? 0573SOUND TEST :7742010/07/28(水) 14:27:10ID:GkJ8UoJB ギターで弾いてみた さくらいろの季節+おまけ http://fs07n5.sendspace.com/dl/34b37e9679df8a3e6c46d21c7742d94e/4c4fbf437e8f2b4f/29aze8/sakurairo.mp3 0574SOUND TEST :7742010/08/03(火) 05:40:57ID:HI292YJu ttp://www.nhk.or.jp/zanmai/next/20100807game/index.html おまえら何をリクエストするの? 0575SOUND TEST :7742010/08/03(火) 18:47:31ID:QLqTDQq4 さくらいろの季節は初めて聴いた時泣きそうになった ヒューストンとベイビーユニバースかなあ
Vitaの新作しげる新曲出すみたいだね 0602SOUND TEST :7742011/10/30(日) 13:23:41.81ID:GuMvAxIP 今更だけどぐぐってたらトリビュートの時のインタビュー解説記事があったので貼る ttp://www.hmv.co.jp/news/article/906250099 0603SOUND TEST :7742011/12/16(金) 20:49:08.83ID:6xeYrqra Lonely Rolling Starはリアレンジってことは歌ってる人は原曲と同じなんだろうか 0604SOUND TEST :7742011/12/19(月) 18:43:17.65ID:MFzK2Med 新作どーだった? 0605SOUND TEST :7742011/12/23(金) 18:42:43.88ID:60me5nMA 新作のサントラ届いたから歌詞つきの曲だけ個人的感想。
インストの曲はリアレンジ版ロンリーローリングスターと塊LOVEMINが名曲。 >>603 ロンリーローリングスターはシックなジャズアレンジで歌は入ってない。 0606SOUND TEST :7742011/12/24(土) 15:12:07.32ID:wkEdWI1/ ハローワールドって、もじぴったんの同名曲? 0607SOUND TEST :7742011/12/24(土) 16:24:01.09ID:Ymq1fjie>>606 名前は同じだけどもじぴったんのとは違う。
あと関係ないけど塊LOVEMINの最初の部分が「でっていう」に聞こえる… 0608SOUND TEST :7742011/12/30(金) 13:35:51.94ID:iHH7xqMw シャバドゥビーアレンジが好きすぎる 0609SOUND TEST :7742011/12/30(金) 16:16:40.01ID:405qsTeb 新作CDでだけ聞いてるけどジャスアレンジが世界観に偉い浮いているような… どこで流れるのこれ 0610SOUND TEST :7742012/01/02(月) 09:10:47.86ID:cUNRGn2U Lonely Rolling Starのカップルが Sayonara Rolling Starで破局 Lonely Rolling No Moreで仲直りしたの? 0611SOUND TEST :7742012/01/02(月) 09:39:10.37ID:Mj8JzClT そうじゃない。 No Moreは個人的に蛇足かつ駄作だと思うけど 0612SOUND TEST :7742012/01/02(月) 09:51:17.35ID:Mj8JzClT わかりずらいので訂正 ×そうじゃない ○そうじゃない?(そうだと思う) 0613SOUND TEST :7742012/01/07(土) 21:15:00.77ID:WdUxLLnt ノーモアの歌詞が見当たらない… どこかにありませんか? 0614SOUND TEST :7742012/01/21(土) 10:56:11.43ID:hy2TeYVdhttp://www.radionikkei.jp/bandainamcogames/asx/bandainamcogames-120119.asx podcastの対談おもしろかった。 0615SOUND TEST :7742012/01/21(土) 11:00:34.32ID:hy2TeYVd mp3もあった。 http://podcasting.radionikkei.jp/podcasting/bandainamcogames/bandainamcogames-120119.mp30616SOUND TEST :7742012/02/08(水) 19:25:30.53ID:/7KMcXAQ ←iPodはおろかiTunesからも「塊は魂」からドカカの曲を消して存在を抹消している人の数(単位:%) 0617SOUND TEST :7742012/02/09(木) 16:26:54.77ID:34ZKJcSE ←iPodはおろかiTunesからも「塊ステキ魂」からアイマスの曲を消して存在を抹消している人の数(単位:%) 0618SOUND TEST :7742012/02/11(土) 02:45:15.42ID:BCPG0wi8>>614 面白かった!thx! 0619SOUND TEST :7742012/02/11(土) 10:28:38.67ID:3EE4K2Cn>>616-617 プロパティで歯抜けになった曲順を振り分けなおして もともと初めから収録されてないように修正してこそ真のカタマリスト 0620SOUND TEST :7742012/02/11(土) 11:52:00.80ID:/dsSGJBX 実際問題あの曲はキツイ。 アルバム再生してすぐに10分ぐらいあれが流れるのは苦行以外の何者でもない。 三宅優は気に入っているようだが…>>6020621SOUND TEST :7742012/02/19(日) 23:29:32.96ID:nQoWaf7S DOKAKAの奴俺はいいと思うな。 あのムカつく歌いかたと、なるほどね!!ってとこが好き。 まあ元のほうが何倍もかっこいいけど 0622SOUND TEST :7742012/02/20(月) 19:05:49.75ID:UtuArwzX TRIBUTEのアレンジが酷い酷いと言われてるようだが、これだけは言える
D O K A K A に比べりゃ遥かにマシ 0623SOUND TEST :7742012/02/20(月) 19:19:44.19ID:9mI6ecb2 DOKAKA楽しいじゃない。 そんなに叩かんでも。 0624SOUND TEST :7742012/02/20(月) 21:42:38.91ID:LhLPxcI7 俺も別に嫌いじゃないなぁ。 チュートリアルなんて数分で終わっちゃうし。
あの賑やかなロック聴いてから、次のステージで(たしか)ベイビーユニバースが流れてきて、 曲の振り幅に笑ったけどねw ある意味効果的だったんじゃないかなぁ。 0625SOUND TEST :7742012/02/20(月) 21:50:52.69ID:8qgLQVz8 ドカカより団結の方が好きになれない。 0626SOUND TEST :7742012/02/20(月) 22:49:03.14ID:2pfATnBp アイマスファンには悪いが無駄に長いよなあ 途中で男が乱入してくるのも胸糞だw 0627SOUND TEST :7742012/02/21(火) 15:29:48.60ID:WKYmuP4Z 団結が塊魂の世界観とあってないような 0628SOUND TEST :7742012/02/22(水) 17:13:15.95ID:1fT4txiR 結論
DOKAKAと団結は塊の黒歴史 0629SOUND TEST :7742012/02/25(土) 10:59:42.88ID:udpk7JJ+ DOKAKAはプレイ中のBGMとしてはかなり不快だけど 曲としてはあのみょーちくりんな感じがすごい好き 0630SOUND TEST :7742012/03/05(月) 23:19:42.16ID:XiqiYU/L 塊魂のタイトル?王子がロードとか選ぶ所で流れてた曲なんですが塊フォルテッシモ魂に入ってますか? 0631SOUND TEST :7742012/03/12(月) 05:57:55.40ID:SBMZ6O6J いつになったらしげるスウィングがカラオケに入るんだろ…… バックミュージックもあれでなきゃテンション上がらない 0632SOUND TEST :7742012/03/12(月) 08:28:14.88ID:Isn0HHgH>>631 カラオケにあるよ 0633SOUND TEST :7742012/03/12(月) 21:08:21.41ID:XrlGSCPJ>>632 しげるやぞ 0634SOUND TEST :7742012/03/12(月) 22:03:25.68ID:Isn0HHgH>>633 あるよ。たしか。UGAかなんかで。