デレの方に一ノ瀬志希って名前のキャラがいてその子が志希にゃんて呼ばれてるから説と
向こうの最初のエリアボスがはみくにゃんでこっちは四季で尚且つ犬っぽいから
「わん」付け説があるみたいだよ