翻訳はぶっとんでたな。
ポケベルのメッセージでお前の母ちゃんは豚だ！パパより。とか
ラジコンで家主追い掛け回して殺すミッションの「あばよ豪付くクソババア、家賃がほしけりゃあの世で取り立ててみろってんだ！」ってのが当時小５の俺には衝撃的だった。
もう１０年以上も前だけど未だにこれとⅢだけは雰囲気が好きでずっとやってる。