細い方が飛距離はあがるから、釣果に影響あるし、潮流や風の影響も太糸と比べたら受けにくいからエギが自然と動きやすく抱きやすい。
ラインが太いから、ラインを見切られるってのは解らないけど、ラインが太くて細糸よりは不自然に動いてエギって見切られる確率はあがるのでは？

服着させたマネキンが人間ぽく動けば遠目からだと人間と思うけど、いくら服着せてもメイクしても人間離れして動きしたら怪しむだろうしね。