このジャンルに限ったことじゃないけど、公式じゃない互いの呼び方が違う二次創作モヤッとする。
下の名前にさん付けとか言うキャラか？とかキャラ解釈的に違和感感じる。