古代中世っぽい世界観なのにアレルギーって単語が当たり前のように出される時
アレルギーという病気自体は古代ギリシャから記録があるにはあるけど
病気やその原因が広く認識されて一般的な言葉になったのは現代になってからだから
一気に会話が現代ものっぽくなって世界観が台無しになる
結核＝労咳・胸の病とかガン＝腫瘍とか言い換えしてるみたいに何とかならないものか
アレルギー以外にも前に平安朝ぽい世界で遺伝子云々て単語が会話に出てきた時もなんかガクッときた