「性癖」自体は別に気軽に使えないようなエロい意味の単語じゃないけど…性的の性じゃなくて性格、性質とかいう意味だし
オタクは何故か性的指向限定みたいな意味で誤用してるけど