【字書き】こんな時どう表現する44【小説】
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
自演荒らしが長期間常駐しているためノウハウ板から移動しました。
※荒らしは徹底スルーでお願いします(NG推奨)
※高尚字書き様のご降臨はお断りしています
こんな時どう表現するの？どんな言葉が相応しい？
描写の悩みを字書き同士で話し合うスレです。
※※お願い※※
質問内容は最初から出来限り詳しく的確に記述して下さい
でなければ求める答えを確実に得ることは出来ません
質問に対してレスを貰ったら適当な所でお礼をして締めましょう
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
※次スレは>>980の方にお願いします。
・回答がなくても泣かない。
・辞書に載っている程度のことは先に自分で調べましょう。>>2
・質問に余計なつっこみを入れない（辞書を引けばわかるもの、検索すればわかるものはおｋ）
・回答者は極端な辞書引けレベルな質問はスルー推奨。
・NGワードは「本を読め」「語彙を増やせ」「経験が足りない」「実際やってみろ」
・全年齢板です。
→性描写についてはエロパロ板の「SS職人控え室」へ。
→801描写については801板の絵描き＆字書きスレへ。
※前スレ
【字書き】こんな時どう表現する43【小説】
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/doujin/1582776726/ 頭ガリガリしたりダイレクトに本やスマホ的なやつに頼ったり
思ったら即口に出したり3歩歩いたら忘れちゃったり 誰かの発言に疑問が生じたなら
違和感を覚えたり眉根を寄せたり
本当にそうか？と自問したり
心の中で言葉を反芻したり
>>850が言うように
キャラらしさがそこで出せるといいよなと思う ここって表現の仕方だけの相談場ですか？
字の練習中なんだけど設定上の疑問とかそういうの相談できるとこある？ 「絶望した」を「絶望」という言葉を使わずに表現したいです。
上手い表現が見当たらない 望みはすべて絶ち切られた
未来は真っ黒に塗り潰された
希望は潰(つい)えた 絶ち切られる、真っ黒に塗りつぶされる、潰える
なるほど確かにそんな表現もあるなあ
ありがとう、助かった！ ファミレスや居酒屋などで対面に座っていて、自分も相手も読みやすいようにメニューを開く（机上に広げる）ときはなんて表現しますか？
情景が伝わりづらくてすみませんが、二人で一緒にメニューを見る感じです 2人で見られるように開く、2人でメニューを覗き込むとかでわかる(読者が想像する)よ
互いの視線に対して直角に開いてるのを想定してるんだと思うけど
その姿勢が次の動きに影響するとかでなければ一字一句説明しなくてもいいと思う
例えば突然通りすがりの人が水をこぼして咄嗟にメニューを立てて防御するとか 無理に説明しなくても意外に行間って読めるもんだよね >>860>>861
ありがとうございます！
読み手に行間を読ませるのも力量ですね
精進します お力をお借りできれば有り難いです
建物の外に通じるドアと、そのドアの先にもう一つ内ドアがある場合、二つのドアに挟まれる小部屋状の空間（いわゆる土間的な場所）ができると思うんです
その小部屋状の空間を、日本家屋風の語彙を使わない形で表現したいのですが、いい表現を助言してもらえたら助かります
（西洋ファンタジー系ダンジョンなので、土間などの言い回しがイメージに合わないためです） >>864
お屋敷や城を模した空間ならエントランスでいいと思う
自然石むきだしとかなら該当する単語を思い付かないけど
自分なら「城ならエントランスに相当する空間〜」と比喩使うな >>864
二重扉と書くのはいかがですか？
外ドアと内ドアの距離を描写すれば空間の広さも伝わると思います >>865 >>866
お二方ともありがとうございます！ エントランスも二重扉も完全に頭から抜け落ちてました。
この二つの表現を組み合わせて、当該空間の雰囲気を何とか書けそうですので色々工夫してみます。 Web小説に注釈とか必要でしょうか？
伯母の話ですが、子供の頃「樅（もみ）」という字が読めずに「樅の木」を「たて（縦）の木」と読んでいたそうです。
家に漢字辞典が無かったわけではないのですが、調べるのが手間だったようです。
しかし、Webでは調べるのが簡単です。ドラッグ＆右クリック＆Googleで検索で一瞬で分かります。
漢字の読みだけではなく、用語やら格言やらも同様にすぐにわかります。
流石に作中の独自設定とかは注釈が必要ですが、それ以外の一般的な知識だったら注釈とかは必要なのでしょうか？
作中の会話シーンアクションシーンとかで、一々用語とかの解説を挟むと話の流れが途切れる感じがするのでお尋ねしました。 もみの例は漢字開けばいいだけだし用語の説明もそれでテンポ悪くなると思うなら説明いらない単語で書けばいいだけじゃないの もみの木は開いた方がいいと思うけどルビ付けるのもアリだし漢字の読みに注釈関係なくない スレチだったら誘導してください
普段改行は字下げしてるんですが
ーーは字下げ必要ですか？
字下げ有りと無しがあってどちらがいいか悩んでいます >>874
字下げしないのは「」（）の類と聞いてるので、しない方がいいと思う >>875
なるほど
とてもわかりやすい！
ありがとうございました ダッシュは三点リーダーみたいに使うときは字下げしてる 人対幻みたいなシーンで幻が人の体を貫通して向こう側に行くことってすり抜けるで伝わります？
良い表現が浮かばないのでお願いします
シリアスなシーンです 微笑むときに両手の人差し指を立ててほっぺに当てるポーズって、なんて呼べばいいんでしょうか？
（用例）
迫ってくる雲外鏡に対して彼は落ち着いて■■■■をする。
「くらえ、鏡面破砕術！」
むさいオッサンの微笑みである、鏡の化け物にとっては致命的な表情だ。瞬く間にその鏡面にひびが入り、粉々に砕け散った。 >>880
人差し指を頬に当て、小首をかしげて笑ってみせた
とか
「〜をする」にはつながらんけども >>881 >>884
ありがとうございます。
>>882-883
自分お劣った頭が思いつけない事をそもせつなんて呼ぶのはバカの証拠ですよ？ >>885
あんなバカみたいな用例書いといてよく言う そもせつさん何度見ても加齢臭が漂う文体だなとある意味感心するわ そもせつ特徴的で気持ち悪いから見ればすぐ分かる
皆スルーしてほしい 軽い言い合いだけどこのままいけば喧嘩に発展しそうな場面なのですが、
「だってお前も言ってただろ」
「俺は何も言ってねーよ」
「あの……」
Aはひかえめに話に割って入った。
この"ひかえめに話に割って入った"の表現がしっくりこないので皆さんの知恵を貸していただきたく思います 891です
色々と案を出していただきありがとうございました！
とても参考になりました とある植物の品種にCPモチーフとぴったりのものがあるのを知りました
またその植物は原作にもCPの片方が持っているイラストがあります(その品種では無いです)
例えばチューリップにバレリーナという品種がありますが、原作でキャラがチューリップを持っているイラストがあり、CPモチーフがバレエ、のような感じです。
ぜひこのネタを使いたいなと思ったんですが、2人とも植物の品種に詳しい訳でも無いですし、どう登場させるにしても説明臭いなと思ってしまいます。
説明書きを読んだ風にしてみせる？昨日テレビでやってた風にする？
こういう、明らかに作者の知識なんだな〜と分かるネタを自然と入れ込むやり方の案があったら教えて欲しいです 花屋の店先で綺麗だなあってつい足を止めて眺めてたら
店員がやってきて「綺麗ですよね。その品種はバレリーナと言って〜」みたいに語り出すとか >>897
何かを調べていたときにたまたま知った、系かな
現代設定なら､何かを検索してて出てきた関連項目に飛んだ、とか
ネット環境ない世界設定なら図書館とか百科事典で…みたいな感じで ヤフー的なニュースサイトや情報サイト見てたら特集見出しがあって読んでみたとか その植物のフェアやってるとか植物園行ったとかでたまたま見かけるとか
本を読んでいたらたまたま見かけたとか 雑誌で写真見させて花の情報は記事で載せる
テレビで開花シーズンとして紹介させる バスや路面電車の停留所の数え方はどうしますか？
電車なら「三駅先の学校」など表現できますがバスで駅を使うのは違和感があります >>906
バスでも「駅」って使う人多いし
言葉自体の意味は鉄道駅に限らないから駅でいいとは思うけど
使いたくないならひとつ、ふたつ、みっつみたいななんにでも使える単位かな >>906
一つ先の停留所とかかな
学校の位置の説明で使うなら、「バスでここから三つ先の学校」とか
または停留所の名前を「○○学校前」にしてしまうとか >>906
バス会社によるかもだけど停を使っているところがあるよ
運行情報で「ただいま2停前を通過」とか書いてある 泣いている子に寄り添って頭を撫でたりして慰める？落ち着かせる？シチュエーション
下心はゼロで今後も恋愛感情は生まれない二人
撫でる方は見返りは求めていない、撫でられる方は（普段なら抵抗してるけど）されるがまま
穏やかな雰囲気を「Aは優しくBの頭を撫でた」より詳しく描写したいです
何かいい表現はありますか？
自分だと「うたた寝をする子どもの肩に上着をかけてあげるように」くらいしか出てきません >>910
Aは我が子を慈しむ母親さながらの優しい手つきでBの頭を静かに撫でた >>910
「ただ捧げるだけのもの」「無償の」
「そこにある優しさがただBに降り積もる」 >>910
・久しぶりの雨が乾いた土に染み込むように、Aの手のひらの温度はBの額にいつまでも残った。
・AがBの髪に指を差し入れて撫でると、周囲の音が遠ざかって聞こえた。髪がさらさらと音を立て、二人はその音にしばらく耳を傾けた。
撫でるという行為がもうめっちゃ優しいから、そこにフォーカス当てまくったらいいような気がして↑みたいなのを考えてみた 前の閉じてないけどごめん相談させてほしい
胡座をかいた状態から片膝をついて上体を起こすって文章で立ち上がる途中の様子ってイメージできるかな
完全に立ち上がらずに片膝をついたまま止まりたい >>914だけど
前の人のやつという意味でした
ちょっと焦ってた >>914
自分はちょっとわからないな
現代が舞台とか説明がないからかもしれないけど そもそも胡座から片膝つくことある？一度中腰になって座りなおさないとならなくないか 片膝をつくって左のイメージなんだが
胡座から立ち上がろうとすると右のようにならない？これのこと？
何度もごめん、もし右のことを指してるなら「片膝を立てる」でわかる
それぞれで画像検索したらわかるけど「つく」だとやっぱ左の図になるよ
これだと胡座から動きが繋がってないからわからない 897です
遅くなりましたが様々な案ありがとうございました
名産の土地やバイトと絡める案は無かったので目から鱗です >>918
絵ありがとうわかりやすい
右から左の動作イメージ
実際に自分でやってみたんだけど胡座の状態から片膝を立てて、そこから更に立ち上がろうとして片膝をついた状態
ちょっと体勢つらい 上体を起こすだと寝てる上半身を起き上がらせるみたいだから腰を上げるのほうがわかりやすい
胡座かいて座ってるのを先にどこかで描写しておいて、腰を上げかけたところを止められて片膝をついたまま云々〜って感じで書いておいたら伝わるんじゃないかな
あと個人的な好みになるけど「状態」より「姿勢/体勢」の方が状況説明っぽさが薄れて好きだな >>914です
ありがとう
>>922参考にしてもうちょっと考えます さなか、って言葉をよく使いたいと思うんですけど、
漢字で「最中」と書くと「さいちゅう」と読まれて、
ひらがなで書くと文章によっては「さかな」って錯覚する気がしてつい他の言葉に替えちゃうんですけど、さかな錯覚は考えすぎですかね？？ >>924
ひらがなでいいんじゃないかな
その前後の文章があればまずさかなとは読まないよ 「あれってもしかしてレジ袋かな？」とAが言った。
Bは頷いて肯定を示した。
こんな感じの文章で、Bはレジ袋だとはっきり分かっているわけではなく
「たぶん、そうだろうね」みたいなニュアンスで頷いているシーンなのですが
この場合、「肯定」を使うのって合ってるでしょうか？
なにか違う気もして辞書などで調べたのですが「同意」のほうがいいのか
それとも別の相応しい言葉があるのか結局よく分かりませんでした >>928
ありがとうございます！
同意を使うことにします 美味いまずいにかかわらず何でも食べる、みたいな人のことって一言でなんて言えば良いでしょうか？
悪食かなとも思ったんですが、調べてみると悪食は「まずいと言われるものを好んで食べる人」みたいな感じのような気がしてます
悪いものをすすんで食べるわけではなく、どんなものでも食べ物なら好きみたいな感じです 健啖家が一番近いと思う
意味も好き嫌いなくたくさん食べる人だし 貧乏舌は安いものの方が美味しく感じる人じゃないの？ >>930
食べることが趣味とか生き甲斐とか
試してみたいなら冒険好き
foodieにあたる日本語があるといいんだけど 遅くなりました、レスありがとうございます
雑食が一番しっくりきたのでそれでいこうと思います
健啖家も迷いましたが、食べるものを選ばないというだけで、大食いというニュアンスは今回なかったので…
色々なご意見ありがとうございました、今後の参考にさせていただきます >>941
>>930にも大食いなんて一言も出てないのに察せられるかよ 台詞の中で隠語を強調したい時はどうしてますか？
例えば人に言えない危険な依頼を受けたと伝える場合
「ちょっと"仕事"してくる」
「ちょっと『仕事』してくる」
のどっちがしっくり来ますか？ 『仕事』かなあ
"仕事"は何かの隠語みたいな印象
あー仕事がゲシュタルト崩壊してきた 自分はそのシチュなら“仕事”の方がしっくり来る
『仕事』だとあんまり含みを感じないというか 「」の中の『』ってセリフのイメージだし強調は“”か特殊の傍点のイメージかな 自分も947に同意
『』は隠語に使うって感じじゃない
自分ならどうするかって聞かれると傍点を付けてる 漫画とかでよくあるやつは？
仕事の部分にルビで・・ ルビは環境によっては正しく表示されなかったりするから自分はあまり使わないな
印刷物とかでなら使う
オンライン環境で使うなら傍点かなあ レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
