煌々とがしっくり来ないのは何故だろう
もし語感の問題なら、いっそ「煌々と輝く青い炎」にしてしまうのは?