練習は特に同人作品からでないとならんわけではないが
比喩のチョイスが伝染るほどって特定の人からだけを模写しすぎないとありえんよ

ありきたりな比喩ならかぶっても気にならないし、特徴がある比喩だって似たシーンじゃないと使えない
比喩の仕方が似たところで、絵柄パクでも絵の内容自体が違えば
影響受けた大本が同じなのかな程度なのに、文体が似てヒソヒソされるなんてよっぽどだよ

>>537のトラブルは単にツイでの宣言であって練習方法とはまた別の問題かと