公開済み作品の修正について聞きたいです
作中のセリフの元になった知識が間違っていたことに気づいたので修正したいのですが、続編の引きにもなっているセリフで印象づけるように書いた部分なので迷っています
「最後のセリフ気になります、続編も楽しみにしてます」的なコメントもいただいたので、勝手に修正するのは読んでくれた人や気にしてくれた人に申し訳ない気がします(自分なら白けた気分になるかもしれないです)
似たような経験をした人はいますか?皆さんならどうしますか?

1.前作の説明に「一部修正しましたすいません」と追記し修正する
2.ツイッターなどで修正部分を説明してから修正する
3.黙って修正する
4.間違った部分についてはぼかした次作をアップする
5.その他