ストーリー漫画内の重要シーンで、いくつかの英会話があったとします。
短文で量も多くないんですが、雰囲気的にセリフ内に日本語訳を
載せづらいとき、どれがいいですか
1)それでもセリフ内に日本語訳を載せてほしい
2)興味があれば自分で調べるので何も載せなくていい
3)奥付ページなどに注釈のように小さく日本語訳を載せておく