間違って覚えている人ってそんなもんよ
正しい文字列どれだけ目にしても脳が勝手に補正してしまって気づかないんだと思う
キャラ名間違いは致命的だから誰か外部から教えてあげられたらいいんだろうけどね…